Alexandrian - História da Literatura Erótica
Edição Livros do Brasil de 1991
Tradução de Iva Delgado

Esta obra vem preencher uma lacuna muito importante da cultura literária, pois procede ao estudo descritivo e comparativo do género erótico, tal como ele se desenvolveu desde a Antiguidade até aos nossos dias. A par de novas precisões acerca de muitos escritores clássicos conhecidos Aristófanes, Ovídio, Bocácio, Rabelais, Sade, Sacher-Masoch, etc. surge a revelação de muitos outros injustamente desconhecidos, como os primeiros libertinos do século XVII. Entre os modernos, assinale-se o capítulo dedicado às mulheres, no qual se revela a identidade de Emmanuelle.

Para melhor ser entendida a distinção existente entre erotismo, obscenidade e prnografia, o autor seleccionou trechos bem exemplificativos dos estilos da maioria dos autores apresentados.

Ensaísta, romancista e historiador de arte, Alexandrian foi amigo pessoal de André Breton, com quem relançou o surrealismo internacional depois da libertação. Esta sua história da literatura erótica constitui a súmula de largos anos de pesquisas num, domínio quase sempre desprezado, por incompreendido. A equilibrada associação de erudição e não conformismo proporciona, tanto aos apreciadores como aos simples curiosos, o conhecimento do que é essencial saber acerca de um género escandaloso que, apesar de ser, às vezes, violentamente combatido, nem por isso deixa de revelar-se eterno e indispensável em qualquer biblioteca bem formada.

Esta leitura-passeio através dos séculos irá ainda mostrar que que os criadores das obras ditas indecentes não foram gente vulgar, mas humanistas e grandes vultos das Letras.