Edição de 2004 do Independente

Da nota justificativa de João Pedro George, jornalista e biógrafo de Luiz Pacheco:
«[...] O grosso das crónicas deste livro, nunca antes reunidas, provêm da revista angolana Notícia, de Manoel Vinhas [...], e do jornal Diário Económico [...]. A estes textos, ordenados por afinidade temática, juntei seis, entretanto incluídos em livro, por três razões: uns, porque clarificam particularmente bem o tipo de crítica que defendeu e praticou; outros, porque dão sequência a textos desta antologia; outros ainda – como as primeiríssimas referências críticas a O Que Diz Molero, de Dinis Machado, e a Levantado do Chão, de José Saramago, reunidas em Textos de Guerrilha –, porque nos recordam o seu instinto para descobrir talentos literários, como aliás fizera antes, nos anos 1950, com Herberto Helder ou Natália Correia na Contraponto. Finalmente, incluí um texto cómico, hilariante mesmo, sobre Virgílio Ferreira. [...]»